Szűkült a játékokban felhasználható allergén anyagok (jellemzően illatosítók) felhasználásának lehetősége. A képviselők, bár szigorították a rákkeltő, mutagén vagy reprotoxikus összetevők felhasználását, kivételes esetekben ezek továbbra is a termékekben maradhatnak. A nehézfémek felhasználását szintén korlátozták.
A gyermekek fejlődését nagymértékben hormonok irányítják, ezért különösen veszélyes, hogy pont a játékokban nem tiltják kellő szigorral a hormonrendszer működését károsan befolyásoló, nehezen lebomló, a gyermekek szervezetében évekig megmaradó anyagokat.
A tervezetet - viszonylagos gyengesége miatt - nem szavazták meg a zöldek az EP-ben. Az európai fogyasztóvédelmi civil szervezet (BEUC) képviselője, Monique Goyens is azt mondta, hogy a jogszabály alakulása inkább tükrözi a játékgyártók, mint a gyermekek érdekeit és a hiányosságok miatt mielőbb szükséges a rendelet előírásainak felülvizsgálata.
Talán nem véletlen, hogy az új előírásokat - néhány fenntartás mellett - a játékgyártók szövetsége (Toy Industries of Europe, TOI) értékelte a legkedvezőbben.
